1 00:00:01,752 --> 00:00:04,463 parece um bom local. Vemos a mesa, a lua 2 00:00:04,463 --> 00:00:06,006 vai nos dar alguma luz de fundo. 3 00:00:06,006 --> 00:00:07,758 Você vê o brilho? 4 00:00:07,758 --> 00:00:09,593 -A cintilação? ‐Sim, parece que o todo 5 00:00:09,593 --> 00:00:11,303 o topo da montanha está brilhando. 6 00:00:11,303 --> 00:00:12,721 Olha, aí está de novo. 7 00:00:12,721 --> 00:00:14,723 Uau! Esse é um feixe definitivo. 8 00:00:14,723 --> 00:00:17,309 – Isso está aumentando. –Isso pode ser perigoso. 9 00:00:17,309 --> 00:00:18,810 Minha cabeça está doendo muito. 10 00:00:18,810 --> 00:00:20,729 Vamos pegar você dê o fora daqui. 11 00:00:20,729 --> 00:00:23,190 -Estou falando sério. – Isso pode ser fatal. 12 00:00:23,190 --> 00:00:25,651 Ele precisa estar no carro, agora mesmo a caminho 13 00:00:25,651 --> 00:00:27,527 para o pronto-socorro. 14 00:00:29,571 --> 00:00:33,408 Há um rancho no norte de Utah. 15 00:00:33,408 --> 00:00:35,869 É considerado o epicentro 16 00:00:35,869 --> 00:00:40,666 dos mais estranhos e mais fenômenos perturbadores na Terra. 17 00:00:40,666 --> 00:00:43,043 Mutilações de animais, 18 00:00:43,043 --> 00:00:45,170 avistamentos bizarros de OVNIs, 19 00:00:45,170 --> 00:00:48,924 e energias incomuns que se revelaram prejudiciais 20 00:00:48,924 --> 00:00:50,592 para humanos. 21 00:00:50,592 --> 00:00:53,679 Durante 20 anos, o governo federal tentou 22 00:00:53,679 --> 00:00:56,473 para encontrar respostas e falhou. 23 00:00:56,473 --> 00:01:00,560 Agora uma nova equipe de cientistas dedicados, 24 00:01:00,560 --> 00:01:02,729 pesquisadores e especialistas 25 00:01:02,729 --> 00:01:04,439 assumiu. 26 00:01:04,439 --> 00:01:06,400 Eles são determinados para resolver o mistério 27 00:01:06,400 --> 00:01:08,402 e revelar... 28 00:01:10,612 --> 00:01:14,283 O Segredo do Rancho Skinwalker. 29 00:01:25,669 --> 00:01:28,380 Olá, Brandão. Então, como você sabe, 30 00:01:28,380 --> 00:01:30,132 tivemos a equipe ontem à noite, 31 00:01:30,132 --> 00:01:34,136 e começamos a pegar sinais de RF realmente pesados 32 00:01:34,136 --> 00:01:36,597 e coisas assim, como fizemos anteriormente. 33 00:01:37,806 --> 00:01:40,017 E, de repente, Tom 34 00:01:40,017 --> 00:01:42,185 começou a dizer que ele estava com dor de cabeça 35 00:01:42,185 --> 00:01:45,397 e então voltou para o mancha na parte de trás de sua cabeça 36 00:01:45,397 --> 00:01:47,107 onde ele anteriormente teve sua lesão grave 37 00:01:47,107 --> 00:01:49,318 e disse que ele estava sentindo dor lá novamente. 38 00:01:50,360 --> 00:01:53,196 Então, Kaleb na verdade 39 00:01:53,196 --> 00:01:55,824 agarrou-o e levou-o para a sala de emergência 40 00:01:55,824 --> 00:01:56,992 para fazer mais testes. 41 00:01:59,036 --> 00:02:02,039 Tudo o que sei é que as pessoas estão se machucando, 42 00:02:02,039 --> 00:02:04,833 e temos que descobrir por que diabos isso está acontecendo. 43 00:02:07,794 --> 00:02:10,005 Acho que é uma boa ideia. 44 00:02:11,548 --> 00:02:13,008 Eu vou. Vê você. 45 00:02:20,932 --> 00:02:22,976 Bom dia, pessoal. Como vai você? 46 00:02:22,976 --> 00:02:25,687 Bem, tenho certeza que tenho um pouco mais sono do que vocês. 47 00:02:25,687 --> 00:02:28,023 -Se você tiver algum, você tem mais do que nós. Sim, exatamente. 48 00:02:28,023 --> 00:02:29,816 -Não dormimos nada. -Oh, meu Deus. 49 00:02:31,193 --> 00:02:32,569 E o Tomás? 50 00:02:32,569 --> 00:02:35,656 Onde está o nosso-nosso bom amigo Tomás? 51 00:02:37,449 --> 00:02:39,701 Depois do que aconteceu 52 00:02:39,701 --> 00:02:41,244 durante a vigilância da noite passada na mesa, 53 00:02:41,244 --> 00:02:42,996 todos nós estamos um pouco assustados. 54 00:02:42,996 --> 00:02:45,499 Quero dizer, o que vimos foi bastante estranho, 55 00:02:45,499 --> 00:02:47,918 mas então Tom Winterton começou a ficar 56 00:02:47,918 --> 00:02:49,628 os mesmos sintomas ele tinha tido antes 57 00:02:49,628 --> 00:02:52,381 onde seu couro cabeludo começou separando-se de seu crânio. 58 00:02:52,381 --> 00:02:55,008 Bem perto da luz do dia, 59 00:02:55,008 --> 00:02:57,427 Thomas começou a ter sintomas recorrentes 60 00:02:57,427 --> 00:02:59,388 de sua lesão anterior, 61 00:02:59,388 --> 00:03:02,557 e nós o fizemos ir 62 00:03:02,557 --> 00:03:03,850 para o pronto-socorro. 63 00:03:04,893 --> 00:03:06,603 Nós temos 64 00:03:06,603 --> 00:03:08,605 algumas leituras malucas na escala RF 65 00:03:08,605 --> 00:03:09,898 e coisas assim. 66 00:03:09,898 --> 00:03:11,983 E imediatamente, ele disse, 67 00:03:11,983 --> 00:03:13,360 "Oh, cara, minha cabeça dói." 68 00:03:20,075 --> 00:03:22,494 Nós o tiramos da propriedade 69 00:03:22,494 --> 00:03:24,746 o mais rápido possível. 70 00:03:24,746 --> 00:03:26,998 -Quão ruim é isso? Você sabe, foi... 71 00:03:26,998 --> 00:03:29,459 Foi só... Aconteceu tão de repente. 72 00:03:29,459 --> 00:03:31,711 Mas não sabemos. 73 00:03:33,922 --> 00:03:36,007 Deixe-me contar a você. 74 00:03:36,007 --> 00:03:37,676 O que medimos esta noite 75 00:03:37,676 --> 00:03:39,803 não era um fantasma. 76 00:03:39,803 --> 00:03:41,972 – Foi uma coisa real. -Sim. 77 00:03:41,972 --> 00:03:44,015 Todos nós vimos isso. Foi real. 78 00:03:44,015 --> 00:03:46,143 Eu concordo completamente. 79 00:03:46,143 --> 00:03:48,437 Por alguma razão, ah, 80 00:03:48,437 --> 00:03:49,938 este fenômeno 81 00:03:49,938 --> 00:03:52,983 anexa como um carona para Tom. 82 00:03:52,983 --> 00:03:55,902 -Sim, eu sei. É... E esse é um dos meus maiores medos, 83 00:03:55,902 --> 00:03:59,114 isso está acontecendo com, coletivamente, qualquer um de vocês. 84 00:03:59,114 --> 00:04:02,659 Esta é a segunda lesão deste tipo 85 00:04:02,659 --> 00:04:04,578 que Tom sofreu, 86 00:04:04,578 --> 00:04:08,248 e não sei se ele está vai poder voltar. 87 00:04:08,248 --> 00:04:10,375 Então, vamos fazer isso. Vamos descansar um pouco 88 00:04:10,375 --> 00:04:12,711 e depois volte a isso e-e descobrir os próximos passos. 89 00:04:12,711 --> 00:04:14,546 eu acho esse é um bom plano. Sim. 90 00:04:14,546 --> 00:04:15,881 -Sim, estou exterminado. -Eu nem sei 91 00:04:15,881 --> 00:04:17,132 -qual é mais o meu nome. -Sim. 92 00:04:17,132 --> 00:04:19,217 —E me mantenha informado sobre Tom. -Muito obrigado. 93 00:04:19,217 --> 00:04:21,261 -Certo? Tudo bem. Ah, sim, absolutamente. 94 00:04:21,261 --> 00:04:23,597 -Muito obrigado. Sim, cara. 95 00:04:31,938 --> 00:04:33,565 Isso é bom. Sim. 96 00:04:33,565 --> 00:04:36,109 -Tudo bem. Tudo bem. Sim. Sim, bom. - 97 00:04:38,653 --> 00:04:39,946 O que Kaleb está fazendo? 98 00:04:49,372 --> 00:04:50,499 : Ei! 99 00:04:50,499 --> 00:04:51,875 -Você está de pé e pronto. Tom! 100 00:04:51,875 --> 00:04:53,418 Ei pessoal. 101 00:04:53,418 --> 00:04:55,003 Bem, é bom ver você 102 00:04:55,003 --> 00:04:56,838 na posição vertical, meu amigo. 103 00:04:56,838 --> 00:04:58,256 Estou bem. 104 00:04:58,256 --> 00:05:00,133 Bem-vindo de volta, amigo. 105 00:05:00,133 --> 00:05:02,177 ‐Como você está se sentindo, cara? -Estou bem. 106 00:05:02,177 --> 00:05:03,804 Bom. Fico feliz em ver isso, cara. 107 00:05:03,804 --> 00:05:05,472 Foi bom voltar 108 00:05:05,472 --> 00:05:06,556 e ver os caras. 109 00:05:06,556 --> 00:05:08,058 Você sabe, quando eu cheguei 110 00:05:08,058 --> 00:05:09,976 e os caras estão parados lá, 111 00:05:09,976 --> 00:05:13,438 hum, a preocupação deles foi definitivamente humilhante 112 00:05:13,438 --> 00:05:15,690 e apreciado. 113 00:05:15,690 --> 00:05:18,109 -Ei. Que bom ver você, irmão. Que bom ver você. 114 00:05:18,109 --> 00:05:19,820 - Agradeço você. -É muito bom 115 00:05:19,820 --> 00:05:21,404 para ver você, uh, para cima e para cá, cara. 116 00:05:21,404 --> 00:05:22,948 O que eles disseram no hospital? 117 00:05:22,948 --> 00:05:26,368 Eles me levaram para uma tomografia computadorizada, e não pegou muito. 118 00:05:26,368 --> 00:05:28,495 Bem, e quanto a... Quanto tempo durou a dor? 119 00:05:28,495 --> 00:05:30,455 Mais do que a dor era onde estava localizado. 120 00:05:30,455 --> 00:05:32,874 E a coisa isso realmente me causou alarme 121 00:05:32,874 --> 00:05:35,001 foi esse exato local 122 00:05:35,001 --> 00:05:37,838 onde aquele caroço apareceu pela primeira vez na minha primeira lesão... 123 00:05:37,838 --> 00:05:40,048 – Certo. É onde a dor começou, 124 00:05:40,048 --> 00:05:41,716 e começou a latejar ali. 125 00:05:41,716 --> 00:05:43,260 Bem, e inchou um pouco. 126 00:05:43,260 --> 00:05:45,554 Quando trouxemos você pela primeira vez, você podia sentir que havia 127 00:05:45,554 --> 00:05:47,556 -um pouco dele levantado. -Sim. 128 00:05:47,556 --> 00:05:49,224 E o médico poderia até sentir... 129 00:05:49,224 --> 00:05:51,268 Você sabe, quando ele estava olhando nisso e me examinando, 130 00:05:51,268 --> 00:05:52,853 ele podia sentir uma diferença aí. 131 00:05:52,853 --> 00:05:54,980 Ele disse: "Sim, há um pouco de inchaço ali." 132 00:05:54,980 --> 00:05:56,398 Mesmo quando eles 133 00:05:56,398 --> 00:05:59,317 fiz as primeiras varreduras na minha lesão anterior, 134 00:05:59,317 --> 00:06:01,736 eles não notaram nada logo de cara. 135 00:06:01,736 --> 00:06:04,322 Não foi até eles começaram a olhar mais de perto 136 00:06:04,322 --> 00:06:07,200 que eles começaram a ver características semelhantes. 137 00:06:07,200 --> 00:06:08,827 Os ferimentos 138 00:06:08,827 --> 00:06:11,246 aquele Tom Winterton vivido há dois anos 139 00:06:11,246 --> 00:06:14,624 eram da natureza que ele tinha um episódio neurológico, 140 00:06:14,624 --> 00:06:17,669 e ele teve um grande inchaço na parte de trás de sua cabeça. 141 00:06:17,669 --> 00:06:20,005 Ele foi admitido para o hospital, 142 00:06:20,005 --> 00:06:22,716 e os médicos assistentes realmente não fomos capazes 143 00:06:22,716 --> 00:06:25,010 para determinar o que estava errado com ele. 144 00:06:25,010 --> 00:06:27,470 Fui chamado como consultor 145 00:06:27,470 --> 00:06:30,265 para tentar descobrir o que aconteceu, 146 00:06:30,265 --> 00:06:33,894 e uma das coisas que me impressionou sobre o caso de Thomas... 147 00:06:33,894 --> 00:06:36,521 Seus ferimentos foram consistentes com um feixe de radiação 148 00:06:36,521 --> 00:06:38,815 que entrou em seu corpo de um ângulo específico, 149 00:06:38,815 --> 00:06:41,484 ângulo de ataque, atrás de sua cabeça. 150 00:06:41,484 --> 00:06:43,069 Temos muito o que fazer. 151 00:06:43,069 --> 00:06:44,654 Vamos voltar ao assunto, cara. 152 00:06:44,654 --> 00:06:46,489 Tudo bem. Vamos voltar ao trabalho. 153 00:06:46,489 --> 00:06:49,618 Certamente foi um alívio ver Tom acordado e por aí 154 00:06:49,618 --> 00:06:50,744 e aprender que ele não estava sofrendo 155 00:06:50,744 --> 00:06:52,245 quaisquer efeitos a longo prazo, 156 00:06:52,245 --> 00:06:53,997 mas estamos ainda bastante assustado 157 00:06:53,997 --> 00:06:56,541 pelo que causou sua lesão em primeiro lugar. 158 00:07:12,223 --> 00:07:14,225 Eu tenho o time montado dentro. 159 00:07:14,225 --> 00:07:16,311 -Muito bom. Eu tenho os dispositivos. -OK. 160 00:07:16,311 --> 00:07:17,896 Vamos entrar. 161 00:07:17,896 --> 00:07:19,981 Ei, pessoal. 162 00:07:19,981 --> 00:07:22,525 -Como vai você? Que bom ver você. Tom. - 163 00:07:22,525 --> 00:07:23,985 Ei, que bom ver você. -Ah, meu amigo. 164 00:07:23,985 --> 00:07:25,153 É tão bom ver você. 165 00:07:25,153 --> 00:07:26,613 -Ah, bem... —Tenho estado tão preocupado com você. 166 00:07:26,613 --> 00:07:27,781 Há um assento aqui para você, cara. 167 00:07:27,781 --> 00:07:29,741 Ótimo. 168 00:07:29,741 --> 00:07:33,119 Bem, é bom estar com você. 169 00:07:33,119 --> 00:07:35,246 E assim que ouvi o relatório 170 00:07:35,246 --> 00:07:38,041 de Tom sendo executado para o hospital, 171 00:07:38,041 --> 00:07:39,668 Fiquei muito, muito preocupado. 172 00:07:39,668 --> 00:07:41,127 Sim. 173 00:07:41,127 --> 00:07:42,837 Uma coisa é ver luzes na mesa. 174 00:07:42,837 --> 00:07:46,174 É outra coisa para ver os medidores TriField disparando. 175 00:07:46,174 --> 00:07:50,261 Mas é uma situação totalmente diferente 176 00:07:50,261 --> 00:07:53,139 quando um dos membros da nossa equipe acaba indo para o hospital. 177 00:07:53,139 --> 00:07:56,059 -Certo. Dado todos os incidentes 178 00:07:56,059 --> 00:07:59,020 que ocorreram recentemente e os ferimentos de Tom 179 00:07:59,020 --> 00:08:02,607 e tantas anomalias estranhas, 180 00:08:02,607 --> 00:08:05,985 devemos ir em frente com a investigação mais aprofundada? 181 00:08:05,985 --> 00:08:08,363 Ou isso é realmente um ponto 182 00:08:08,363 --> 00:08:10,073 onde precisamos levar uma respiração profunda 183 00:08:10,073 --> 00:08:11,700 e talvez um passo para trás? 184 00:08:14,452 --> 00:08:17,914 O que você pensa? nisso, Tom? 185 00:08:17,914 --> 00:08:21,543 eu aprecio toda a preocupação e amor 186 00:08:21,543 --> 00:08:22,711 isso foi mostrado para mim. 187 00:08:22,711 --> 00:08:25,505 Isto é como a família do rancho, como o chamamos. 188 00:08:26,548 --> 00:08:28,049 Se isso é sobre nós, 189 00:08:28,049 --> 00:08:29,718 nós desistimos. 190 00:08:29,718 --> 00:08:32,721 Mas isso não deveria ser sobre nós. 191 00:08:32,721 --> 00:08:35,849 Acho que estamos vendo que o rancho 192 00:08:35,849 --> 00:08:38,309 poderia ser potencialmente um lugar muito perigoso. 193 00:08:38,309 --> 00:08:42,063 Mas para mim a questão é é a Bacia Uinta 194 00:08:42,063 --> 00:08:43,815 isso poderia ser um lugar potencialmente perigoso? 195 00:08:43,815 --> 00:08:46,985 Quais são meus vizinhos e meus amigos sendo expostos? 196 00:08:46,985 --> 00:08:49,404 Agora, o que quer que esteja acontecendo neste rancho 197 00:08:49,404 --> 00:08:51,990 Duvido muito que esteja confinado 198 00:08:51,990 --> 00:08:54,659 para a cerca de arame farpado dos 512 acres. 199 00:08:54,659 --> 00:08:57,078 OK? Existem pessoas boas que vivem neste vale. 200 00:08:57,078 --> 00:08:58,997 Essas pessoas são meu povo. 201 00:08:58,997 --> 00:09:02,792 —Então você sente uma responsabilidade? Se estivermos verdadeiramente 202 00:09:02,792 --> 00:09:04,085 buscando respostas, 203 00:09:04,085 --> 00:09:05,712 então eu acho a resposta é que ficamos 204 00:09:05,712 --> 00:09:08,715 porque eu quero saber se houver 205 00:09:08,715 --> 00:09:11,051 algo aqui isso está afetando não apenas a nós 206 00:09:11,051 --> 00:09:13,887 mas as pessoas boas que vivem neste vale. 207 00:09:16,139 --> 00:09:18,099 Minha lesão realmente fez essa busca 208 00:09:18,099 --> 00:09:20,351 para esta descoberta científica pessoal. 209 00:09:20,351 --> 00:09:22,353 Há algo perigoso. 210 00:09:22,353 --> 00:09:23,897 Precisamos identificar o que é. 211 00:09:23,897 --> 00:09:25,565 Não podemos cortar e fugir. 212 00:09:25,565 --> 00:09:27,025 Seria irresponsável. 213 00:09:27,025 --> 00:09:30,487 Bem, Tomás, se é assim que você se sente, 214 00:09:30,487 --> 00:09:34,282 Erik e eu tomaram medidas imediatas 215 00:09:34,282 --> 00:09:35,909 sobre como avançamos. 216 00:09:45,710 --> 00:09:47,087 ar. Luzes na mesa. 217 00:09:47,087 --> 00:09:49,047 Os ferimentos de Tom. 218 00:09:49,047 --> 00:09:50,799 –Essas coisas são reais. -Certo. 219 00:09:50,799 --> 00:09:52,759 Agora, é uma coisa para ver os medidores TriField 220 00:09:52,759 --> 00:09:57,055 indo embora, mas é uma situação totalmente diferente 221 00:09:57,055 --> 00:10:00,350 quando um dos membros da nossa equipe acaba indo para o hospital. 222 00:10:00,350 --> 00:10:02,352 Bem, com essa urgência, 223 00:10:02,352 --> 00:10:05,105 Entrei em contato recentemente com Erik para uma empresa 224 00:10:05,105 --> 00:10:06,314 chamado Biobeat. 225 00:10:06,314 --> 00:10:08,316 Eles nos armaram 226 00:10:08,316 --> 00:10:11,945 com alguns dispositivos que eu queria voar hoje. 227 00:10:11,945 --> 00:10:15,907 Estes são dispositivos sensores vestíveis. 228 00:10:15,907 --> 00:10:19,285 Grau médico. Nos dará a capacidade de monitorar melhor 229 00:10:19,285 --> 00:10:21,913 a saúde e a segurança da nossa equipe. 230 00:10:21,913 --> 00:10:23,873 O que temos aqui são 231 00:10:23,873 --> 00:10:27,544 medições básicas de sinais vitais como a temperatura do nosso corpo, 232 00:10:27,544 --> 00:10:30,588 nossa frequência cardíaca e transpiração... nossa transpiração, respiração. 233 00:10:30,588 --> 00:10:32,423 Mas também temos os indicadores de estresse 234 00:10:32,423 --> 00:10:35,802 que nos diga se estamos sob algum tipo de estresse. 235 00:10:35,802 --> 00:10:39,180 Se algo estiver acontecendo com nós, seremos imediatamente capazes 236 00:10:39,180 --> 00:10:40,557 para ver isso aqui. 237 00:10:40,557 --> 00:10:44,060 Então, a ideia é, sim, estamos mantendo as pessoas seguras. 238 00:10:44,060 --> 00:10:48,898 Mas sim, também estamos servindo como, como biossensores. 239 00:10:48,898 --> 00:10:51,359 Então agora temos esses relógios que todos nós vamos usar. 240 00:10:51,359 --> 00:10:53,611 Seremos monitorados 24 horas por dia, 7 dias por semana. 241 00:10:53,611 --> 00:10:57,157 Se algo acontecer, então somos alertados 242 00:10:57,157 --> 00:10:58,449 e trouxe o rancho imediatamente. 243 00:10:58,449 --> 00:11:00,326 Então, na verdade, se tivéssemos isso naquela noite, 244 00:11:00,326 --> 00:11:02,871 e foi configurado para alarme, poderíamos ter sabido disso 245 00:11:02,871 --> 00:11:05,999 antes mesmo de Thomas saber disso. 246 00:11:05,999 --> 00:11:07,709 Bem, senhores, Eu preciso voltar. 247 00:11:07,709 --> 00:11:10,336 Por favor, saiba que estou disponível em tempo real, 248 00:11:10,336 --> 00:11:11,421 e deixe-me saber 249 00:11:11,421 --> 00:11:13,173 -como as coisas progridem. Obrigado. 250 00:11:13,173 --> 00:11:15,425 - Agradeço você. -Que bom ver você. 251 00:11:15,425 --> 00:11:16,467 -Muito obrigado. -Sim. 252 00:11:40,283 --> 00:11:41,659 Ei. Aí estão eles. 253 00:11:41,659 --> 00:11:44,078 Depois da outra noite, todos nós concordamos 254 00:11:44,078 --> 00:11:46,372 que devemos continuar nossos esforços de pesquisa não invasiva 255 00:11:46,372 --> 00:11:48,791 para ver se a estranha radiação picos que temos recebido 256 00:11:48,791 --> 00:11:50,293 estão vindo do subsolo. 257 00:11:50,293 --> 00:11:51,753 Mas o que me preocupa é que, 258 00:11:51,753 --> 00:11:53,755 mesmo que ele não estava cavando, 259 00:11:53,755 --> 00:11:55,757 Thomas ainda ficou doente perto da meseta. 260 00:11:55,757 --> 00:11:57,592 Até agora, simplesmente não faz sentido. 261 00:11:57,592 --> 00:11:58,968 Ei pessoal. 262 00:11:58,968 --> 00:12:00,845 – Bom dia, Erik. ‐Gostaria de apresentar vocês 263 00:12:00,845 --> 00:12:03,681 para Derrick. Ele é do Hot Shots 264 00:12:03,681 --> 00:12:05,016 -fora de L. A. –Derrick e Erik. 265 00:12:05,016 --> 00:12:06,768 -Ok, posso me lembrar disso. -Como vai você? Travis Taylor. 266 00:12:06,768 --> 00:12:08,102 -Derrick Ward. Prazer em conhecê-lo. -Prazer em conhecê-lo, cara. 267 00:12:08,102 --> 00:12:09,395 Então, eu trouxe Derrick 268 00:12:09,395 --> 00:12:12,357 fazer uma imagem termográfica de toda a propriedade. 269 00:12:12,357 --> 00:12:15,151 Ele é um especialista em drones, e acho que ele pode nos mostrar 270 00:12:15,151 --> 00:12:17,195 algumas coisas isso pode estar logo abaixo 271 00:12:17,195 --> 00:12:19,197 a superfície do solo aqui. 272 00:12:19,197 --> 00:12:23,201 Os resultados de A investigação de Robert Bigelow 273 00:12:23,201 --> 00:12:25,411 nunca foram totalmente liberados. 274 00:12:25,411 --> 00:12:28,665 Existem rumores sobre algum tipo de base 275 00:12:28,665 --> 00:12:31,125 ou talvez um artefato alienígena 276 00:12:31,125 --> 00:12:33,002 abaixo da propriedade 277 00:12:33,002 --> 00:12:35,255 usando termografia por drone. 278 00:12:35,255 --> 00:12:37,465 Talvez haja, de fato, algo debaixo da terra 279 00:12:37,465 --> 00:12:39,968 isso vai aparecer em nossas imagens. 280 00:12:39,968 --> 00:12:41,594 Estou realmente ansioso para ver 281 00:12:41,594 --> 00:12:43,388 o que sai do nosso trabalho hoje. 282 00:12:43,388 --> 00:12:45,723 Sim. Sim, nós temos alguns da melhor tecnologia 283 00:12:45,723 --> 00:12:47,225 lá fora agora. 284 00:12:47,225 --> 00:12:49,143 O drone em si custa cerca de US $ 35.000. 285 00:12:49,143 --> 00:12:51,437 Em cada imagem e cada pixel dessa imagem, 286 00:12:51,437 --> 00:12:52,939 você é capaz para capturar as temperaturas. 287 00:12:52,939 --> 00:12:54,565 -Uau. –É uma tecnologia maluca. 288 00:12:54,565 --> 00:12:56,985 Então, por exemplo, se-se houvesse algo, 289 00:12:56,985 --> 00:12:58,653 digamos, uma estrutura de pedra, 290 00:12:58,653 --> 00:13:00,822 abaixo da superfície do solo, 291 00:13:00,822 --> 00:13:03,074 ah, digamos talvez dois, três pés abaixo... 292 00:13:03,074 --> 00:13:05,076 Se estiver logo abaixo e na verdade é mais quente 293 00:13:05,076 --> 00:13:06,452 do que tudo mais, está criando uma assinatura, 294 00:13:06,452 --> 00:13:09,205 -então vamos descobrir isso e veja isso. -Certo. 295 00:13:09,205 --> 00:13:11,207 Isso é legal, cara. Estou animado para ver o que você tem. 296 00:13:11,207 --> 00:13:12,875 –Então, vamos indo. -Sim. 297 00:13:12,875 --> 00:13:15,378 Porque quaisquer objetos metálicos grandes 298 00:13:15,378 --> 00:13:17,714 ou estruturas localizado no subsolo 299 00:13:17,714 --> 00:13:19,924 provavelmente terão uma temperatura mais alta, 300 00:13:19,924 --> 00:13:21,634 deveria aparecer no Derrick's câmera como uma cor mais escura. 301 00:13:21,634 --> 00:13:24,178 Então, se virmos alguma coisa 302 00:13:24,178 --> 00:13:26,472 fora do comum, podemos identificá-lo como um lugar 303 00:13:26,472 --> 00:13:28,766 onde podemos voltar mais tarde e talvez cavar. 304 00:13:30,476 --> 00:13:32,312 Ok, tudo claro. 305 00:13:41,904 --> 00:13:43,531 Essas coisas são tão legais. 306 00:13:43,531 --> 00:13:46,409 Agora observe com atenção o que acontece. 307 00:13:46,409 --> 00:13:48,536 Dê a vocês um exemplo da capacidade aqui. 308 00:13:48,536 --> 00:13:50,329 Então temos uma câmera térmica. 309 00:13:50,329 --> 00:13:52,123 Se virmos algo e não temos certeza do que é 310 00:13:52,123 --> 00:13:53,499 na imagem térmica, 311 00:13:53,499 --> 00:13:56,210 podemos mudar imediatamente para a imagem normal, 312 00:13:56,210 --> 00:13:57,962 veja mais de perto. 313 00:13:57,962 --> 00:14:00,673 Veja o zoom aqui quando eu faço isso. 314 00:14:00,673 --> 00:14:02,300 Isso é incrível. 315 00:14:02,300 --> 00:14:04,343 Você pode pegar uma folha. 316 00:14:04,343 --> 00:14:05,762 Então, se houvesse um leão da montanha lá em cima, 317 00:14:05,762 --> 00:14:07,513 -você provavelmente veria isso. -Oh sim. 318 00:14:07,513 --> 00:14:09,557 Então, bem aqui, 319 00:14:09,557 --> 00:14:11,392 há um monte de cavernas 320 00:14:11,392 --> 00:14:13,394 recebemos muita radiação fora. 321 00:14:13,394 --> 00:14:15,396 Temos algumas coisas pretas bem ali. 322 00:14:15,396 --> 00:14:17,148 Ver tudo lá dentro? 323 00:14:17,148 --> 00:14:19,150 Isso é uma sombra ou é um lugar legal? 324 00:14:19,150 --> 00:14:20,735 Bem, vamos descobrir. 325 00:14:20,735 --> 00:14:22,487 eu acho você está olhando para sombras. 326 00:14:22,487 --> 00:14:24,489 Sim, isso é tudo sombras. 327 00:14:24,489 --> 00:14:26,532 Então, Erik, o que você está 328 00:14:26,532 --> 00:14:29,452 principalmente curioso sobre check-out 329 00:14:29,452 --> 00:14:31,996 -com tudo isso i-imagens térmicas? -O que eu gostaria de fazer 330 00:14:31,996 --> 00:14:34,499 é que eu gostaria de colocar aquele drone tão alto no céu quanto posso 331 00:14:34,499 --> 00:14:37,710 e olhe diretamente para baixo e voar sobre o campo. 332 00:14:37,710 --> 00:14:39,212 Nós vamos subir e pegue isso para você. 333 00:14:40,546 --> 00:14:42,548 Vamos supor que temos 334 00:14:42,548 --> 00:14:45,510 alguma estrutura realmente grande sob a propriedade, 335 00:14:45,510 --> 00:14:48,721 como coisas circulares, algo retangular. 336 00:14:48,721 --> 00:14:51,224 Se virmos formas como essa no perfil térmico, 337 00:14:51,224 --> 00:14:54,894 então isso pode ser uma dica sobre onde algo incomum 338 00:14:54,894 --> 00:14:57,105 está localizado no subsolo. 339 00:14:57,105 --> 00:14:59,315 Então, o que explicaria para isso... 340 00:14:59,315 --> 00:15:02,568 esta fronteira aqui, entre esta área e esta área? 341 00:15:02,568 --> 00:15:04,320 Do jeito que as coisas estão batendo no sol. 342 00:15:04,320 --> 00:15:07,073 A vegetação dele é mais longa em uma área do que em outra, 343 00:15:07,073 --> 00:15:09,033 então está criando sombra em algum lugar. 344 00:15:09,033 --> 00:15:11,285 Eu gosto das estrias lá. É interessante. 345 00:15:11,285 --> 00:15:13,079 Essa é a caneta de isca. 346 00:15:13,079 --> 00:15:15,748 O que é isso? A propriedade anterior 347 00:15:15,748 --> 00:15:18,918 colocar gado ou cães ou o que quer que seja nessa área 348 00:15:18,918 --> 00:15:21,754 como um aviso prévio ou sistema de detecção. 349 00:15:21,754 --> 00:15:23,923 Não fomos nós. -Sim. De jeito nenhum. 350 00:15:27,552 --> 00:15:30,179 Imediatamente após Ocupação de Robert Bigelow 351 00:15:30,179 --> 00:15:31,973 da propriedade e trazendo o... 352 00:15:31,973 --> 00:15:34,350 equipe científica no Rancho Skinwalker, 353 00:15:34,350 --> 00:15:37,645 eles instalaram torres de observação 354 00:15:37,645 --> 00:15:41,065 com arame farpado e recintos ao seu redor. 355 00:15:41,065 --> 00:15:44,235 Com a constante mutilações de gado à luz do dia 356 00:15:44,235 --> 00:15:46,154 que estavam ocorrendo na propriedade, 357 00:15:46,154 --> 00:15:49,615 a ideia era realmente colocar gado 358 00:15:49,615 --> 00:15:51,075 ‐nestes recintos - 359 00:15:51,075 --> 00:15:54,787 para ver os fenômenos em ação. 360 00:15:56,289 --> 00:15:59,375 Esse estudo e muitas das descobertas 361 00:15:59,375 --> 00:16:01,127 que saiu daqueles anos, 362 00:16:01,127 --> 00:16:03,504 você sabe, permanecem trancados a sete chaves. 363 00:16:03,504 --> 00:16:05,923 Até agora, no que você viu, 364 00:16:05,923 --> 00:16:07,175 você viu alguma aresta dura, 365 00:16:07,175 --> 00:16:09,260 cantos, alguma coisa? 366 00:16:09,260 --> 00:16:12,430 Não, eu não vi nada isso parece anormal. 367 00:16:12,430 --> 00:16:15,641 Mesmo que tudo de avistamentos de OVNIs 368 00:16:15,641 --> 00:16:17,351 às mutilações do gado aconteceu 369 00:16:17,351 --> 00:16:18,978 nesta parte da fazenda, 370 00:16:18,978 --> 00:16:21,606 não vimos nada de incomum subterrâneo. 371 00:16:21,606 --> 00:16:23,608 Sim, bem, isso são todos dados 372 00:16:23,608 --> 00:16:25,151 -que nós temos. Sim. 373 00:16:25,151 --> 00:16:26,694 Acho que podemos trazê-lo, e-e vamos em frente 374 00:16:26,694 --> 00:16:27,695 para o extremo oeste da propriedade. 375 00:16:27,695 --> 00:16:29,447 - -Tudo bem. Isso funciona. 376 00:16:32,491 --> 00:16:35,077 Decidimos ir para o que é conhecido como Homestead Dois. 377 00:16:35,077 --> 00:16:36,871 Está bem perto da área da mesa 378 00:16:36,871 --> 00:16:39,290 onde estamos chegando todos esses picos de radiação. 379 00:16:39,290 --> 00:16:41,584 É também onde houve uma concentração 380 00:16:41,584 --> 00:16:43,502 de fenômenos estranhos, como luzes brilhantes 381 00:16:43,502 --> 00:16:46,505 à noite e até alguns relataram atividade paranormal. 382 00:16:47,590 --> 00:16:50,343 Homestead Dois foi construída em 1905 383 00:16:50,343 --> 00:16:51,761 por John e Emma Meyers, 384 00:16:51,761 --> 00:16:53,471 quem morava lá e criava gado. 385 00:16:53,471 --> 00:16:56,974 Foi abandonado desde a década de 1930, 386 00:16:56,974 --> 00:17:00,353 e muitos moradores locais pensam é assombrado. 387 00:17:01,812 --> 00:17:03,606 Enquanto saímos por aí 388 00:17:03,606 --> 00:17:06,108 -o ponto da mesa aqui. OK. 389 00:17:06,108 --> 00:17:08,819 Parece ser que grande parte da atividade 390 00:17:08,819 --> 00:17:12,323 ou estranheza que encontramos está centrado 391 00:17:12,323 --> 00:17:13,908 em torno dessas propriedades. 392 00:17:13,908 --> 00:17:15,785 Você pode ver a antiga herdade bem ali. 393 00:17:15,785 --> 00:17:17,495 Sim. Nós temos coisas 394 00:17:17,495 --> 00:17:20,289 de baterias em equipamentos indo de 100% 395 00:17:20,289 --> 00:17:22,708 a zero em questão de segundos, 396 00:17:22,708 --> 00:17:25,461 pessoas sentindo vertigem ou não poder 397 00:17:25,461 --> 00:17:26,963 para ouvir o som. 398 00:17:26,963 --> 00:17:30,424 Tudo pronto. Pronto para ir. 399 00:17:30,424 --> 00:17:33,261 Bem, então, nossos pontos quentes, certo aqui estão no topo da mesa. 400 00:17:33,261 --> 00:17:34,679 E-e logo 401 00:17:34,679 --> 00:17:37,598 nesta área há uma caverna que temos observado. 402 00:17:37,598 --> 00:17:39,141 E então essas casas aqui 403 00:17:39,141 --> 00:17:41,102 queremos ter certeza temos boas visões deles. 404 00:17:41,102 --> 00:17:43,354 -Certo? OK. Tudo bem. 405 00:17:43,354 --> 00:17:45,356 Vamos fazer isso. Vou acendê-lo. 406 00:17:55,908 --> 00:17:58,286 Sem conexão. 407 00:17:59,370 --> 00:18:00,580 Huh. 408 00:18:00,580 --> 00:18:01,831 Isso é estranho. 409 00:18:01,831 --> 00:18:03,082 Isso... Não faz sentido. 410 00:18:03,082 --> 00:18:04,125 - Não estamos conectados. 411 00:18:04,125 --> 00:18:05,793 Eu não estou conectando para o controle remoto. 412 00:18:05,793 --> 00:18:07,753 eu não sei o que está acontecendo com isso. 413 00:18:07,753 --> 00:18:10,631 Bem, há uma razão pela qual nós queria que ele verificasse esta área, 414 00:18:10,631 --> 00:18:11,924 por causa de coisas assim. 415 00:18:21,517 --> 00:18:23,519 Perto do antigo Herdade número dois 416 00:18:23,519 --> 00:18:25,938 é uma área onde estamos sempre tendo problemas 417 00:18:25,938 --> 00:18:29,275 com equipamentos eletrônicos e avarias. 418 00:18:29,275 --> 00:18:31,777 Quando fomos para o sumidouro que temos acima 419 00:18:31,777 --> 00:18:34,947 acima da Herdade Dois, outra coisa semelhante aconteceu. 420 00:18:34,947 --> 00:18:36,824 Eu vou te contar, a bateria do meu celular acabou... 421 00:18:36,824 --> 00:18:39,118 - ‐Sua bateria acabou no seu telefone? 422 00:18:39,118 --> 00:18:41,037 -Huh. Sim. Sua bateria também acabou, 423 00:18:41,037 --> 00:18:43,164 -não é? -Desligou. 424 00:18:43,164 --> 00:18:44,957 Se há um lugar na propriedade 425 00:18:44,957 --> 00:18:47,460 onde telefones celulares e equipamentos eletrônicos não funcionam 426 00:18:47,460 --> 00:18:49,170 ou leituras de medidores vai ficar descontrolado, 427 00:18:49,170 --> 00:18:50,838 está aqui. 428 00:18:50,838 --> 00:18:53,799 O verdadeiro problema é não conseguimos descobrir o porquê. 429 00:18:53,799 --> 00:18:57,136 Você acha que é interferência de algo ou... 430 00:18:57,136 --> 00:18:59,180 Bem, é, mas qual é a causa... 431 00:18:59,180 --> 00:19:02,308 Quero dizer, eu poderia andar um metro e meio e veja se isso muda. 432 00:19:02,308 --> 00:19:05,144 -Então deixe-me fazer isso primeiro e veja o que acontece. -OK. 433 00:19:09,148 --> 00:19:11,651 Está se conectando a você ali, Derrick? 434 00:19:11,651 --> 00:19:13,653 -Não. -Huh. 435 00:19:13,653 --> 00:19:16,280 Sim, vimos baterias agirem estranho por aqui de qualquer maneira. 436 00:19:16,280 --> 00:19:20,159 E isso destruiu a bateria do meu telefone, tipo, quase instantaneamente. 437 00:19:20,159 --> 00:19:21,661 Pode ser algo estranho 438 00:19:21,661 --> 00:19:23,829 sobre esta pequena área aqui. 439 00:19:25,498 --> 00:19:26,999 eu tenho 440 00:19:26,999 --> 00:19:29,377 algum sinal proeminente aqui. 441 00:19:29,377 --> 00:19:31,170 Com que frequência? Você sabe? – Bem, 5480. 442 00:19:31,170 --> 00:19:32,546 Então, a cinco gigahertz. 443 00:19:34,965 --> 00:19:37,843 5.2. 444 00:19:37,843 --> 00:19:41,305 Então, estamos conseguindo um sinal de cinco gigahertz. 445 00:19:41,305 --> 00:19:42,682 Isso é estranho. 446 00:19:42,682 --> 00:19:44,684 Isso não é apenas estranho. É preocupante. 447 00:19:44,684 --> 00:19:47,353 Houve momentos quando eu estive fora 448 00:19:47,353 --> 00:19:48,813 pela antiga herdade 449 00:19:48,813 --> 00:19:51,524 e realmente consegui sensação assustadora. 450 00:19:51,524 --> 00:19:53,192 Então, seja o que for, você sabe, 451 00:19:53,192 --> 00:19:54,360 Vou deixar isso para os cientistas 452 00:19:54,360 --> 00:19:56,070 para tentar decifrá-lo. Tudo que eu sei 453 00:19:56,070 --> 00:19:58,864 isso é algo estranho aconteceu que causou 454 00:19:58,864 --> 00:20:01,867 tanta interferência que um drone de US$ 35 mil 455 00:20:01,867 --> 00:20:03,369 não conseguia levantar-se no ar. 456 00:20:03,369 --> 00:20:05,746 Você sabe, podemos terminar aqui por hoje, 457 00:20:05,746 --> 00:20:07,373 porque, ah... por causa disso. 458 00:20:07,373 --> 00:20:08,708 E certamente não queremos para colocar seu drone em risco. 459 00:20:08,708 --> 00:20:10,334 -Sim. -Vamos encerrar isso. 460 00:20:12,712 --> 00:20:14,380 Derrick, cara, agradeço por você ter vindo. 461 00:20:14,380 --> 00:20:17,007 -Nós realmente apreciamos você saindo. – Estou mais do que feliz em fazer isso. 462 00:20:17,007 --> 00:20:18,801 -Obrigado. Obrigado. —Ei, vamos resolver isso. 463 00:20:27,893 --> 00:20:29,895 Há radiação eletromagnética. 464 00:20:29,895 --> 00:20:33,274 Esse pico por todo o rancho. 465 00:20:33,274 --> 00:20:35,609 Quer saber, deveríamos pegar aqueles medidores TriField... 466 00:20:35,609 --> 00:20:37,403 – Sim. - aqui fora. 467 00:20:37,403 --> 00:20:39,029 Então, depois do drone parou de funcionar, 468 00:20:39,029 --> 00:20:41,407 eu descobri um jeito que poderíamos modificar nossos medidores 469 00:20:41,407 --> 00:20:43,409 para que eles pudessem nos ajudar identificar a fonte 470 00:20:43,409 --> 00:20:44,660 desta interferência. 471 00:20:44,660 --> 00:20:47,329 Então, bem rápido, vou mostrar a todos vocês o que vamos fazer. 472 00:20:47,329 --> 00:20:49,915 Neste momento, não tenho certeza, quando estamos segurando esses medidores 473 00:20:49,915 --> 00:20:51,834 qualquer maneira específica, 474 00:20:51,834 --> 00:20:54,712 qual direção o sinal está vindo. 475 00:20:54,712 --> 00:20:56,797 É para isso que servem. 476 00:20:56,797 --> 00:20:59,759 Colocamos isso na lata, ligue-o. 477 00:20:59,759 --> 00:21:01,135 Certo. -Isso vai nos permitir 478 00:21:01,135 --> 00:21:03,095 para fazer medições direcionais, 479 00:21:03,095 --> 00:21:04,430 e isso vai nos dizer qual direção 480 00:21:04,430 --> 00:21:06,182 de onde vem o sinal. 481 00:21:09,268 --> 00:21:11,479 Oh, meu Deus, isso é enorme. 482 00:21:11,479 --> 00:21:13,564 – Isso é 900. -900. 483 00:21:13,564 --> 00:21:15,733 -Há um pontinho aí. ‐Há um pico enorme agora, 900 megahertz. 484 00:21:15,733 --> 00:21:18,527 Está totalmente desmarcado agora mesmo. 485 00:21:18,527 --> 00:21:21,781 Enquanto eu afasto isso, e quando eu viro dessa maneira, 486 00:21:21,781 --> 00:21:23,157 ele retoma. 487 00:21:23,157 --> 00:21:24,742 Isso é estranho. 488 00:21:24,742 --> 00:21:27,703 Porque as latas de café bloqueiam quaisquer sinais de RF estranhos, 489 00:21:27,703 --> 00:21:30,122 parece que a radiação pode estar chegando 490 00:21:30,122 --> 00:21:33,334 acima do solo e não abaixo, como todos suspeitávamos. 491 00:21:33,334 --> 00:21:35,294 Agora, para provar isso, precisamos obter medidas 492 00:21:35,294 --> 00:21:37,338 de três locais aleatórios no rancho. 493 00:21:37,338 --> 00:21:39,298 Ao apontar nossos medidores na direção 494 00:21:39,298 --> 00:21:41,133 em direção a onde chegamos a leitura mais forte 495 00:21:41,133 --> 00:21:42,176 e veja onde eles se cruzam, 496 00:21:42,176 --> 00:21:44,136 podemos então usar a triangulação 497 00:21:44,136 --> 00:21:46,972 para identificar exatamente onde de onde vem essa radiação. 498 00:21:46,972 --> 00:21:49,809 Ok, então aqui está o que precisamos fazer, pessoal. 499 00:21:49,809 --> 00:21:52,019 Enquanto sabemos há um sinal lá, 500 00:21:52,019 --> 00:21:53,979 vamos correr alguma distância daqui, 501 00:21:53,979 --> 00:21:56,023 como talvez na esquina da área do heliporto. 502 00:21:58,317 --> 00:22:00,778 Estamos marcados, apontou nesta direção. 503 00:22:00,778 --> 00:22:02,530 Onde está meu telefone? 504 00:22:02,530 --> 00:22:04,657 Vamos fazer uma leitura de ambos os telefones, certo? 505 00:22:04,657 --> 00:22:06,659 Sim. -Então podemos traçar uma linha 506 00:22:06,659 --> 00:22:07,910 daqui... 507 00:22:07,910 --> 00:22:09,829 direto para lá, direto na direção, 508 00:22:09,829 --> 00:22:11,831 e então de lá desenhe uma linha, 509 00:22:11,831 --> 00:22:13,874 e onde quer que essas linhas se cruzem, isso deveria ser 510 00:22:13,874 --> 00:22:15,709 de onde vem o sinal. 511 00:22:15,709 --> 00:22:17,837 -Aqui, deixe-me segurar isso. ‐Veja, quando eu vou assim, 512 00:22:17,837 --> 00:22:19,046 Estou pegando coisas horizontais. 513 00:22:19,046 --> 00:22:20,840 Eu vou assim, Estou pegando vertical. 514 00:22:20,840 --> 00:22:23,843 Então eu recebo minhas maiores leituras quando estou assim, olhando para cima. 515 00:22:23,843 --> 00:22:25,928 Sim, é direto. Está vindo direto. 516 00:22:25,928 --> 00:22:27,596 Isso é perfeitamente ameixa. 517 00:22:27,596 --> 00:22:29,223 Está vindo de lá de cima. 518 00:22:31,851 --> 00:22:34,019 Olha, está ficando maluco. 519 00:22:34,019 --> 00:22:36,355 Olha isso pulando como um louco. 520 00:22:36,355 --> 00:22:38,899 Tudo bem, agora precisamos entrar em um veículo 521 00:22:38,899 --> 00:22:40,860 e dirigir... 522 00:22:40,860 --> 00:22:42,862 para os cantos mais distantes da fazenda e faça essa medição 523 00:22:42,862 --> 00:22:44,530 e marcar onde estávamos quando fizemos isso. 524 00:22:44,530 --> 00:22:46,574 Então podemos mapeá-lo em um mapa. 525 00:22:49,785 --> 00:22:51,704 Então só precisamos encontrar 526 00:22:51,704 --> 00:22:53,914 um local que podemos usar como um marcador. 527 00:22:53,914 --> 00:22:56,250 E aí? 528 00:22:56,250 --> 00:22:58,544 Esta flor será o nosso lugar. 529 00:23:00,212 --> 00:23:01,755 Tudo bem. 530 00:23:03,799 --> 00:23:05,801 Está acertando agora. 531 00:23:05,801 --> 00:23:07,887 – Está acertando o seu? – Pegado. 532 00:23:07,887 --> 00:23:09,638 Qual é o ângulo de inclinação destes agora? 533 00:23:09,638 --> 00:23:11,724 Estamos por volta dos 38. Perto dos 40. 534 00:23:11,724 --> 00:23:14,059 Bem, eu acho temos o que precisamos daqui. 535 00:23:14,059 --> 00:23:17,897 Então precisamos ir também tão a leste ou tão a oeste 536 00:23:17,897 --> 00:23:19,565 e ganhe mais um ponto. 537 00:23:19,565 --> 00:23:21,400 Aqui você vai. 538 00:23:21,400 --> 00:23:23,652 Temos que encontrar um ponto aqui embaixo 539 00:23:23,652 --> 00:23:25,362 e faça as mesmas medidas que inventamos lá. 540 00:23:31,410 --> 00:23:33,078 Tudo bem, então, 541 00:23:33,078 --> 00:23:35,080 o que temos que fazer é conseguir alguns pontos de referência 542 00:23:35,080 --> 00:23:36,832 onde fizemos as medições. 543 00:23:36,832 --> 00:23:38,751 Agora que Jim, Tom e eu 544 00:23:38,751 --> 00:23:40,753 gravou três diferentes pontos em todo o rancho 545 00:23:40,753 --> 00:23:42,922 onde esses picos de radiação continue ocorrendo, 546 00:23:42,922 --> 00:23:44,924 nós vamos planejá-los em um mapa 547 00:23:44,924 --> 00:23:46,467 e veja exatamente onde eles interceptam. 548 00:23:46,467 --> 00:23:50,095 Bem aqui é o local. Certo? 549 00:23:50,095 --> 00:23:52,097 Tivemos o próximo para o heliporto ali mesmo. 550 00:23:52,097 --> 00:23:53,724 Bem ali. OK. 551 00:23:53,724 --> 00:23:55,768 E então estávamos aqui perto de um poste de energia em algum lugar. 552 00:23:55,768 --> 00:23:57,519 Bem ali está a sombra do poste de energia. 553 00:23:57,519 --> 00:23:58,771 Sim. Bom, bom. Perfeito. 554 00:23:58,771 --> 00:23:59,772 Então, aí mesmo. 555 00:23:59,772 --> 00:24:01,398 Então tem um, dois... 556 00:24:01,398 --> 00:24:03,484 três... vamos ver, e precisaremos 557 00:24:03,484 --> 00:24:06,278 os ângulos que medimos de cada um dos pontos. 558 00:24:06,278 --> 00:24:08,447 Nós descobrimos os ângulos 559 00:24:08,447 --> 00:24:11,033 que estávamos detectando energia do céu 560 00:24:11,033 --> 00:24:12,576 em três pontos diferentes. 561 00:24:12,576 --> 00:24:14,787 E esses ângulos vamos cruzar 562 00:24:14,787 --> 00:24:16,288 em algum ponto acima do rancho. 563 00:24:16,288 --> 00:24:19,667 Usando alguns básicos trigonometria do ensino médio, 564 00:24:19,667 --> 00:24:21,669 podemos calcular essa altura. 565 00:24:21,669 --> 00:24:24,463 Este foi assim. 566 00:24:24,463 --> 00:24:27,132 Olha, eles vão cruzar aqui em algum lugar. 567 00:24:27,132 --> 00:24:28,801 Sim. 568 00:24:28,801 --> 00:24:31,553 E este foi assim. 569 00:24:31,553 --> 00:24:35,182 —Então, quão alto é isso? Quem tem aquela calculadora? 570 00:24:36,809 --> 00:24:40,354 Sim, é só, é... são 5.700 pés. 571 00:24:40,354 --> 00:24:42,481 Uma milha de altura. 572 00:24:44,358 --> 00:24:47,236 Já vimos aviões voando a uma milha de altura ali? 573 00:24:47,236 --> 00:24:48,654 O que isso significa, mesmo? 574 00:24:48,654 --> 00:24:50,197 Então, uma milha de altura 575 00:24:50,197 --> 00:24:53,033 é apenas cerca de um sexto tão alto quanto os jatos voam. 576 00:24:53,033 --> 00:24:55,369 Isso significa que o que quer que esteja fazendo isso 577 00:24:55,369 --> 00:24:57,663 deve ser visto a olho nu. 578 00:24:57,663 --> 00:25:00,332 Então, por que não podemos? Isso simplesmente não faz sentido. 579 00:25:00,332 --> 00:25:03,502 Tomamos cientificamente medições precisas, 580 00:25:03,502 --> 00:25:04,795 e eles nos levam a um lugar 581 00:25:04,795 --> 00:25:06,505 em algum lugar aqui sobre o rancho. 582 00:25:06,505 --> 00:25:08,215 Essa é a nossa próxima medição. 583 00:25:08,215 --> 00:25:11,552 E a maneira como poderíamos fazer isso é amarrarmos um balão meteorológico 584 00:25:11,552 --> 00:25:13,804 e levante-o por aquela região, 585 00:25:13,804 --> 00:25:15,472 que tem equipamento nele. 586 00:25:15,472 --> 00:25:17,850 Nós levamos isso lá em cima e vemos se virmos algo lá. 587 00:25:17,850 --> 00:25:20,644 Se virmos algo lá, isso é ainda mais emocionante. 588 00:25:20,644 --> 00:25:23,564 Isso parece divertido. Ei, isso... sim, isso é incrível. 589 00:25:23,564 --> 00:25:26,525 Sim. E toda vez que pensamos temos uma ideia de uma solução, 590 00:25:26,525 --> 00:25:29,486 a resposta acaba sendo algo mais estranho. 591 00:25:38,537 --> 00:25:39,997 Este TRAVIS: dos mais importa Ei, Matt.ments 592 00:25:39,997 --> 00:25:41,248 -Ei, Travis. —Como você está, cara? 593 00:25:41,248 --> 00:25:42,791 -Eu sou bom. Como vai você? -Que bom ver você. 594 00:25:42,791 --> 00:25:44,376 -Que bom ver você também. – Este é o Thomas. 595 00:25:44,376 --> 00:25:46,420 Uma vez que descobrimos 596 00:25:46,420 --> 00:25:47,671 que a estranha fonte de energia 597 00:25:47,671 --> 00:25:49,506 estava vindo de cerca de um quilômetro acima do rancho, 598 00:25:49,506 --> 00:25:50,924 Liguei para um amigo meu, 599 00:25:50,924 --> 00:25:52,760 Dr. ele é da Universidade 600 00:25:52,760 --> 00:25:54,011 do Alabama em Huntsville. 601 00:25:54,011 --> 00:25:55,596 Ele tem doutorado em mecânica 602 00:25:55,596 --> 00:25:56,889 e engenharia aeroespacial, 603 00:25:56,889 --> 00:25:59,391 e ele é um especialista no uso de balões meteorológicos. 604 00:25:59,391 --> 00:26:02,853 Nós medimos alguns campos de RF realmente fortes 605 00:26:02,853 --> 00:26:04,897 —Mm-hmm. - vindo do céu. 606 00:26:04,897 --> 00:26:07,316 E então pensamos há um foco em algum lugar, 607 00:26:07,316 --> 00:26:09,943 e estamos adivinhando que o foco pode ser tanto 608 00:26:09,943 --> 00:26:11,820 -como uma milha de altura, então o que eu gostaria de fazer – Sim. 609 00:26:11,820 --> 00:26:14,114 é montado um experimento, e vamos começar a medir isso. 610 00:26:14,114 --> 00:26:15,407 Isso parece ótimo. 611 00:26:15,407 --> 00:26:17,242 Eu tenho balões. Temos hélio. 612 00:26:17,242 --> 00:26:18,827 Nós temos algumas plataformas de carga útil. 613 00:26:18,827 --> 00:26:20,162 E só precisamos dos seus medidores, 614 00:26:20,162 --> 00:26:22,122 -e estamos prontos para ir. -Tudo bem. 615 00:26:22,122 --> 00:26:24,416 ‐Vamos carregar tudo, e vamos fazer isso. -Excelente. 616 00:26:26,460 --> 00:26:28,462 Você apenas segue a estrada, 617 00:26:28,462 --> 00:26:30,756 e você acertou bem ali. 618 00:26:33,175 --> 00:26:35,594 Eu acho que isso é um bom lugar, pessoal. 619 00:26:35,594 --> 00:26:37,137 Com base na triangulação 620 00:26:37,137 --> 00:26:39,973 de onde esses estranhos sinais de microondas e rádio 621 00:26:39,973 --> 00:26:43,102 estão vindo, o que vamos fazer é 622 00:26:43,102 --> 00:26:44,645 use um balão meteorológico com instrumentos nele 623 00:26:44,645 --> 00:26:46,105 para voar através 624 00:26:46,105 --> 00:26:47,981 o ponto no rancho onde acreditamos 625 00:26:47,981 --> 00:26:49,274 essa coisa está vindo. 626 00:26:49,274 --> 00:26:51,276 Tudo bem, então, com este balão, 627 00:26:51,276 --> 00:26:52,569 com a corda, especialmente, deveríamos ser capazes 628 00:26:52,569 --> 00:26:53,987 para escolher uma altitude 629 00:26:53,987 --> 00:26:55,864 e vá para aquela altitude e medir, 630 00:26:55,864 --> 00:26:57,324 com os medidores TriField, 631 00:26:57,324 --> 00:26:59,618 -e ligue a altitude que queremos. Legal. 632 00:26:59,618 --> 00:27:01,537 Então, no final do dia, se pudéssemos ter 633 00:27:01,537 --> 00:27:04,581 um gráfico que diz altitude, Energia de RF e mostre o gráfico, 634 00:27:04,581 --> 00:27:06,375 isso seria incrível. 635 00:27:06,375 --> 00:27:08,544 Depois de anexar um de nossos medidores de RF 636 00:27:08,544 --> 00:27:11,255 para medir possível rádio ou energia de microondas, 637 00:27:11,255 --> 00:27:13,048 também anexamos uma câmera, para que possamos fotografar 638 00:27:13,048 --> 00:27:15,759 o que acontece quando o balão no céu. 639 00:27:15,759 --> 00:27:17,302 Tudo bem, Kaleb. 640 00:27:17,302 --> 00:27:18,387 Fogo no buraco. 641 00:27:22,266 --> 00:27:25,352 O que Travis está tentando medir-‐ nunca ouvi 642 00:27:25,352 --> 00:27:26,770 daquilo que ocorre na Terra. 643 00:27:26,770 --> 00:27:28,939 Mas a física por trás disso é som. 644 00:27:28,939 --> 00:27:32,734 Então poderia existir simplesmente não sabemos ainda. 645 00:27:32,734 --> 00:27:35,028 OK. - 646 00:27:35,028 --> 00:27:38,407 Então, estamos conectados para o topo da rampa. 647 00:27:38,407 --> 00:27:40,284 Ok, vocês estão prontos? 648 00:27:40,284 --> 00:27:41,285 -Sim. -Bom para ir. 649 00:27:41,285 --> 00:27:42,286 Tudo bem, aqui vamos nós. 650 00:27:42,286 --> 00:27:43,912 Jim, cuidado com a cabeça. 651 00:27:43,912 --> 00:27:45,330 Tudo bem. 652 00:27:46,665 --> 00:27:48,709 Tudo bem, solte lentamente. 653 00:27:48,709 --> 00:27:50,878 Tudo bem, continue. Você é bom. 654 00:27:50,878 --> 00:27:52,379 Ei, estamos claros. 655 00:27:52,379 --> 00:27:54,172 Tudo bem. 656 00:27:57,009 --> 00:27:58,802 Cara, isso é um balão grande. 657 00:27:58,802 --> 00:28:00,387 Estou surpreso que não haja qualquer vento soprando 658 00:28:00,387 --> 00:28:01,972 -aquele idiota por aí agora. eu sei, 659 00:28:01,972 --> 00:28:03,390 Estou extremamente surpreso. 660 00:28:03,390 --> 00:28:06,643 Sim, não é legal? 661 00:28:06,643 --> 00:28:08,478 Eu só posso imaginar o que os vizinhos 662 00:28:08,478 --> 00:28:10,856 – estão dizendo agora. Ah, sim, certo? 663 00:28:10,856 --> 00:28:12,858 A experiência do balão, para mim, 664 00:28:12,858 --> 00:28:15,903 é um dos mais importantes experimentos que temos. 665 00:28:15,903 --> 00:28:18,947 Por causa da minha lesão e o que aconteceu, 666 00:28:18,947 --> 00:28:22,868 Estou muito interessado nessas frequências invisíveis 667 00:28:22,868 --> 00:28:25,370 e sinaliza que estão passando pelo ar. 668 00:28:25,370 --> 00:28:29,291 Isto está provando ser um dos as anomalias mais significativas 669 00:28:29,291 --> 00:28:31,418 no Rancho Skinwalker. 670 00:28:31,418 --> 00:28:32,920 320 pés. - 671 00:28:32,920 --> 00:28:35,213 - –Isso não é ruim. Sim. 672 00:28:35,213 --> 00:28:37,633 Uh, eu quero ver quão alto podemos chegar, 673 00:28:37,633 --> 00:28:40,385 -então me alimente com o carretel bem por aqui. Por aqui? 674 00:28:40,385 --> 00:28:42,220 Sim. 675 00:28:43,555 --> 00:28:45,182 O vento está aumentando, então... 676 00:28:45,182 --> 00:28:47,392 o que eu gostaria de fazer é puxar essa coisa para baixo, 677 00:28:47,392 --> 00:28:51,021 e não deixe cair na grama, porque faz sucesso. 678 00:28:53,148 --> 00:28:55,400 Ei! Uau, não vá muito rápido, 679 00:28:55,400 --> 00:28:57,736 porque o vento está soprando. 680 00:28:57,736 --> 00:28:59,738 O vento realmente pegando agora. 681 00:28:59,738 --> 00:29:02,783 Temos que deixar isso sair agora, ou vai falhar. 682 00:29:02,783 --> 00:29:04,284 Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá. 683 00:29:04,284 --> 00:29:05,494 Depressa, vamos perdê-lo. 684 00:29:05,494 --> 00:29:06,912 Cortar? -Não, não, não. 685 00:29:06,912 --> 00:29:08,163 Não, não, não, não. 686 00:29:08,163 --> 00:29:10,123 Deixe-o enrolar, deixe-o rolar. 687 00:29:10,123 --> 00:29:12,584 Suba, suba, suba, suba, 688 00:29:12,584 --> 00:29:14,002 suba, suba. 689 00:29:14,002 --> 00:29:15,712 Está caindo... 690 00:29:15,712 --> 00:29:16,880 Vamos. Acima! 691 00:29:16,880 --> 00:29:18,090 Nós a perdemos. 692 00:29:21,843 --> 00:29:24,012 Nós perdemos isso. 693 00:29:24,012 --> 00:29:26,306 -Acho que quebrou a linha. Está tudo aí. 694 00:29:26,306 --> 00:29:28,433 Aí está aquela linha de teste de 50 libras. Isso é muita pressão. 695 00:29:28,433 --> 00:29:29,810 -Havia muito vento. -Besteira. 696 00:29:29,810 --> 00:29:31,895 Papai, isso. 697 00:29:31,895 --> 00:29:33,480 Então aqui está o que vamos fazer. 698 00:29:33,480 --> 00:29:35,774 Nós vamos tentar e recuperar a carga útil, 699 00:29:35,774 --> 00:29:37,401 e se o vento morre o suficiente, 700 00:29:37,401 --> 00:29:39,653 Eu digo que vamos esquecer com a corda neste momento, 701 00:29:39,653 --> 00:29:41,655 e vamos fazer um voo livre, 702 00:29:41,655 --> 00:29:44,533 - deixe um ir com a carga nele. -OK. 703 00:29:44,533 --> 00:29:46,910 Assim que encontrarmos o balão e tirar nosso equipamento dele, 704 00:29:46,910 --> 00:29:49,371 vamos apenas deixar o próximo alguém chega o mais alto que pode. 705 00:29:49,371 --> 00:29:51,123 Esperançosamente, isso nos ajudará a descobrir 706 00:29:51,123 --> 00:29:53,750 o que poderia estar acima do rancho causando esses picos de radiação. 707 00:29:53,750 --> 00:29:55,377 : Tudo bem, então nos encontraremos com você 708 00:29:55,377 --> 00:29:57,087 –de volta ao jipe. OK. 709 00:29:57,087 --> 00:29:59,589 Nós vamos voltar e começar preparando-se para o próximo lançamento. 710 00:29:59,589 --> 00:30:01,925 Este próximo balão 711 00:30:01,925 --> 00:30:04,553 não terá apenas o TriField medidor e uma câmera nele, 712 00:30:04,553 --> 00:30:07,264 mas também um farol de áudio e um dispositivo GPS. 713 00:30:07,264 --> 00:30:11,143 Dessa forma podemos rastrear seu localização enquanto coleta dados. 714 00:30:17,482 --> 00:30:19,317 – Desligue isso. -OK. 715 00:30:20,527 --> 00:30:22,487 Tem muita sustentação nisso? 716 00:30:22,487 --> 00:30:24,197 -Sim. —Mm-hmm. 717 00:30:26,658 --> 00:30:28,744 Tudo bem, estamos bem. 718 00:30:28,744 --> 00:30:31,288 - Sim, sim, sim, nós sabemos. 719 00:30:31,288 --> 00:30:33,582 ‐O sinalizador de áudio está ligado. Precisamos deixar isso passar. 720 00:30:33,582 --> 00:30:34,916 O vento é uma espécie de morrendo - seria 721 00:30:34,916 --> 00:30:36,543 um bom momento para deixá-lo... deixe rasgar. 722 00:30:36,543 --> 00:30:38,587 Quero dizer, isso vai como um foguete, certo? 723 00:30:38,587 --> 00:30:41,089 ‐Sim, vai decolar bem rápido. -Bem, então esperamos 724 00:30:41,089 --> 00:30:43,425 faça com que passe pelo... você sabe, marca milha alta 725 00:30:43,425 --> 00:30:45,510 que estávamos calculando. 726 00:30:45,510 --> 00:30:46,928 Eu só estou esperando que bate isso 727 00:30:46,928 --> 00:30:48,597 antes que chegue muito para o oeste. 728 00:30:48,597 --> 00:30:50,015 -Você sabe o que eu quero dizer? -Eu também espero que sim. 729 00:30:50,015 --> 00:30:52,267 – Você entendeu, Matt? -Sim, entendi. 730 00:30:52,267 --> 00:30:53,560 -Aqui vamos nós. –Estamos claros. 731 00:30:53,560 --> 00:30:55,520 -Comece a relaxar. - 732 00:30:55,520 --> 00:30:58,023 Comece a deixá-lo ir, comece a deixá-lo ir. 733 00:31:00,901 --> 00:31:02,652 Três, dois, um. Deixe-o lançar. 734 00:31:08,867 --> 00:31:10,035 Veja como está indo rápido. 735 00:31:10,035 --> 00:31:11,453 Ei, eu amo como é... 736 00:31:11,453 --> 00:31:13,955 Está indo direto no local também. 737 00:31:13,955 --> 00:31:15,499 Isso é incrível. 738 00:31:15,499 --> 00:31:17,709 Ah, isso é perfeito! 739 00:31:17,709 --> 00:31:19,252 Exatamente onde precisa estar. 740 00:31:20,921 --> 00:31:22,631 Isso não poderia ter funcionou melhor, 741 00:31:22,631 --> 00:31:24,633 -Eu não acho. Esse é um bom lançamento. 742 00:31:24,633 --> 00:31:27,177 Eu digo para fazermos as malas e voltarmos e tente rastreá-lo 743 00:31:27,177 --> 00:31:29,930 -na Internet. Parece bom. Sim. 744 00:31:40,482 --> 00:31:43,276 Agora que temos T um lançamento bem-sucedido, d 745 00:31:43,276 --> 00:31:44,903 nós vamos trilhar o balão 746 00:31:44,903 --> 00:31:46,321 do centro de comando. 747 00:31:46,321 --> 00:31:48,115 Se este experimento é bem sucedido, 748 00:31:48,115 --> 00:31:49,407 isso nos dirá exatamente onde 749 00:31:49,407 --> 00:31:50,742 esses picos de energia estão ocorrendo, 750 00:31:50,742 --> 00:31:53,286 e espero, o que está causando-os. 751 00:31:53,286 --> 00:31:55,122 Você já está rastreando? 752 00:31:55,122 --> 00:31:57,749 Sim. Sim, venha sentar e dê uma olhada. 753 00:31:57,749 --> 00:32:01,002 -Você consegue ver bem? -Sim, posso ver bem. 754 00:32:01,002 --> 00:32:03,004 Como está até agora? 755 00:32:03,004 --> 00:32:06,508 Sim, então, hum, nós temos já alguns bons sucessos. 756 00:32:06,508 --> 00:32:08,426 Parece que está sendo rastreado em direção ao leste. 757 00:32:08,426 --> 00:32:10,554 Quão alto está agora? 758 00:32:10,554 --> 00:32:12,264 Hum, isso está nos dando altitude, 759 00:32:12,264 --> 00:32:14,266 bem, acima do nível do mar, de 10.453. 760 00:32:14,266 --> 00:32:16,893 Agora, Rancho Skinwalker já está 761 00:32:16,893 --> 00:32:18,812 a 5.000 pés acima do nível do mar. 762 00:32:18,812 --> 00:32:20,647 E o balão estamos rastreando agora 763 00:32:20,647 --> 00:32:23,400 é aproximadamente 5.500 acima do rancho. 764 00:32:23,400 --> 00:32:25,402 Isso significa que sua elevação total 765 00:32:25,402 --> 00:32:27,571 tem cerca de 10.500 pés. 766 00:32:27,571 --> 00:32:29,948 Agora, isso é exatamente onde acreditamos 767 00:32:29,948 --> 00:32:33,285 a energia de RF acima de onde vem a propriedade. 768 00:32:33,285 --> 00:32:35,120 Bem, isso é estranho, no entanto, 769 00:32:35,120 --> 00:32:37,330 porque você pensaria foi mais do que isso 770 00:32:37,330 --> 00:32:39,457 no tempo que nos levou para sair e entrar aqui. 771 00:32:39,457 --> 00:32:42,419 -Sim. -Bem, é-não é... 772 00:32:42,419 --> 00:32:44,212 Isso não está atualizando. 773 00:32:44,212 --> 00:32:46,131 Isso é estranho para mim. 774 00:32:46,131 --> 00:32:48,133 Isso é suposto para atualizar a cada minuto. 775 00:32:48,133 --> 00:32:51,803 Parece que parou depois os 10.000 pés acima do nível do mar. 776 00:32:51,803 --> 00:32:54,764 Então, quando foi a última vez aquele sinal enviou dados? 777 00:32:54,764 --> 00:32:56,683 Quero dizer, há quanto tempo foi isso, Erik? 778 00:32:56,683 --> 00:32:58,393 –Há alguns minutos? Um minuto atrás? -Sim. 779 00:32:58,393 --> 00:33:00,353 -Já faz muito mais mais de um minuto. -OK. 780 00:33:00,353 --> 00:33:01,980 E isso é desconcertante para mim. 781 00:33:01,980 --> 00:33:04,691 O sensor é sólido como uma rocha. Cara, eu voei nessa coisa 782 00:33:04,691 --> 00:33:06,943 30 vezes, mais de 30 vezes. 783 00:33:06,943 --> 00:33:08,570 Nunca falhou comigo. 784 00:33:08,570 --> 00:33:11,698 Então, eu não entendo por que saiu. 785 00:33:11,698 --> 00:33:13,658 Estou meio preocupado sobre este balão. 786 00:33:13,658 --> 00:33:15,702 eu não acho já tivemos alguma coisa 787 00:33:15,702 --> 00:33:17,746 que não conseguimos explicar na atmosfera. 788 00:33:17,746 --> 00:33:18,997 Geralmente podemos imaginar a maioria das coisas fora 789 00:33:18,997 --> 00:33:20,207 se tivermos dados suficientes. 790 00:33:20,207 --> 00:33:21,708 Cerca de uma milha, 791 00:33:21,708 --> 00:33:23,210 ou você sabe, um pouco mais de um quilômetro de altura, 792 00:33:23,210 --> 00:33:24,669 e está perdido, 793 00:33:24,669 --> 00:33:26,129 que eu nunca pensei aconteceria. 794 00:33:26,129 --> 00:33:28,006 Então, que altitude você disse que era isso? 795 00:33:28,006 --> 00:33:31,301 Bem, isso está nos dizendo 10.453 acima do nível do mar, então... 796 00:33:31,301 --> 00:33:33,845 ‐Qual é a altitude do nosso... -Somos cerca de 5.000 aqui. 797 00:33:33,845 --> 00:33:36,848 OK. Então são cerca de 5.500 pés. 798 00:33:36,848 --> 00:33:38,266 -Certo? -Sim. 799 00:33:38,266 --> 00:33:39,893 Bem, isso é interessante. Sim, é. 800 00:33:39,893 --> 00:33:42,103 Então, em algum lugar, o sensor parou de funcionar. 801 00:33:42,103 --> 00:33:44,856 Isso mesmo... exatamente onde imaginamos 802 00:33:44,856 --> 00:33:47,025 aqueles, ah, as linhas de campo estão se cruzando. 803 00:33:47,025 --> 00:33:48,860 É exatamente onde a triangulação colocou isso. 804 00:33:48,860 --> 00:33:51,029 Ah, uau. 805 00:33:51,029 --> 00:33:53,406 Conseguimos fazer ping 806 00:33:53,406 --> 00:33:55,367 enquanto o balão subia. 807 00:33:55,367 --> 00:33:58,912 Então, sabemos que estava transpondendo e-e envio de informações. 808 00:33:58,912 --> 00:34:01,748 O último ping que recebemos mostrou que a bateria estava boa, 809 00:34:01,748 --> 00:34:05,293 a temperatura estava boa, tudo estava funcionando 810 00:34:05,293 --> 00:34:07,128 corretamente, e então, magicamente, 811 00:34:07,128 --> 00:34:09,339 atinge esta marca de 5.000 pés, 812 00:34:09,339 --> 00:34:11,758 e... desapareceu. 813 00:34:11,758 --> 00:34:14,135 Eu voei 30 desses balões. 814 00:34:14,135 --> 00:34:16,429 Eu os deixei cair, eu pisei neles, eu os molhei. 815 00:34:16,429 --> 00:34:18,431 Eles voaram, você sabe, tempestades. 816 00:34:18,431 --> 00:34:21,059 -Eles vão até 100.000 pés. -Sim, eles são sólidos como uma rocha. 817 00:34:21,059 --> 00:34:22,936 Deve ter havido algo a 5.000 pés 818 00:34:22,936 --> 00:34:24,813 - isso desligou. –Alguma coisa aconteceu. 819 00:34:24,813 --> 00:34:26,856 É uma loucura que o ponto 820 00:34:26,856 --> 00:34:28,858 onde perdemos contato com o balão 821 00:34:28,858 --> 00:34:31,152 está exatamente na mesma altitude nós calculamos 822 00:34:31,152 --> 00:34:33,321 a energia de RF estar vindo. 823 00:34:33,321 --> 00:34:35,490 Mas onde diabos o balão foi embora? 824 00:34:35,490 --> 00:34:37,617 É como se simplesmente tivesse desaparecido. 825 00:34:37,617 --> 00:34:41,579 Por que não olhamos a filmagem do teste amarrado, 826 00:34:41,579 --> 00:34:43,790 e, uh, o que eu gostaria ver é o medidor. 827 00:34:43,790 --> 00:34:45,959 -Oh. -Então podemos meio que veja o que está fazendo. 828 00:34:45,959 --> 00:34:47,419 Bastante fácil. 829 00:34:48,920 --> 00:34:50,964 - Uau! 830 00:34:50,964 --> 00:34:53,883 –Olhe isso. Veja isso. -Ah, uau! 831 00:34:53,883 --> 00:34:55,969 -Uau. Uau. Então estamos conseguindo 832 00:34:55,969 --> 00:34:59,139 cerca de 0,3 miliwatts por metro quadrado. 833 00:34:59,139 --> 00:35:00,515 Pensei ter visto o pico às cinco. 834 00:35:00,515 --> 00:35:02,183 Eu pensei que... Eu também pensei que sim. 835 00:35:02,183 --> 00:35:05,061 Isso é como ficar parado um micro-ondas ligado. 836 00:35:05,061 --> 00:35:07,230 Então, isso não é alguém apenas enviando um sinal Wi-Fi 837 00:35:07,230 --> 00:35:08,940 para frente e para trás ou algo assim? 838 00:35:08,940 --> 00:35:10,317 Não pode ser nessa altitude 839 00:35:10,317 --> 00:35:11,693 com esses tipos de picos, certo? 840 00:35:11,693 --> 00:35:13,445 -OK. Então uma das coisas 841 00:35:13,445 --> 00:35:17,240 isso realmente salta para mim é que você pode dizer se 842 00:35:17,240 --> 00:35:19,159 uma frequência ou energia de RF 843 00:35:19,159 --> 00:35:21,828 vem do chão, como a maioria faz, 844 00:35:21,828 --> 00:35:24,164 porque na verdade vai caia conforme você sobe. 845 00:35:24,164 --> 00:35:26,750 Então, em ordem para criar algo lá em cima, 846 00:35:26,750 --> 00:35:30,211 você tem que ter uma antena lá em cima para criar a energia. 847 00:35:30,211 --> 00:35:32,255 Então, o que é perturbador é que 848 00:35:32,255 --> 00:35:34,799 tem que vir de algo fora do planeta. 849 00:35:34,799 --> 00:35:36,718 Não é algo 850 00:35:36,718 --> 00:35:39,971 que os humanos criaram na face da terra. 851 00:35:41,056 --> 00:35:43,433 Isso é loucura. 852 00:35:43,433 --> 00:35:45,393 Sim. 853 00:35:45,393 --> 00:35:48,021 Então a interpretação disso é que há algo 854 00:35:48,021 --> 00:35:50,106 acima de nós enviando sinais para baixo. 855 00:35:50,106 --> 00:35:52,025 Quero dizer, sim, está vindo de cima. 856 00:35:52,025 --> 00:35:53,610 -Está vindo de fora do planeta, certo. -Sim. 857 00:35:53,610 --> 00:35:56,863 Isso é o que os dados estão sugerindo. 858 00:35:58,073 --> 00:35:59,866 Muito disso não está somando. 859 00:35:59,866 --> 00:36:02,202 Certo. Então eu sou sentado em uma sala 860 00:36:02,202 --> 00:36:03,995 cheio de cientistas perplexos então? 861 00:36:03,995 --> 00:36:05,705 Uh, isso parece certo. 862 00:36:05,705 --> 00:36:07,540 -Sim. Não há 863 00:36:07,540 --> 00:36:10,377 ativo conhecido que está apenas parado bem em cima do rancho. 864 00:36:10,377 --> 00:36:12,587 -Sim. Então, ah, Estou pensando 865 00:36:12,587 --> 00:36:15,173 nós construindo um foguete, porque podemos colocar sensores 866 00:36:15,173 --> 00:36:18,551 no foguete, meça as coisas enquanto passa por aquele local. 867 00:36:18,551 --> 00:36:21,846 ‐Talvez isso nos ajude descobrir isso. -Certo. 868 00:36:21,846 --> 00:36:23,556 Cara, eu aprecio você está saindo, cara. 869 00:36:23,556 --> 00:36:24,974 Estou feliz por poder ajudar. 870 00:36:32,315 --> 00:36:34,150 Enquanto a equipe e eu estou esperando 871 00:36:34,150 --> 00:36:35,819 para o nosso equipamento de foguete chegar, 872 00:36:35,819 --> 00:36:37,195 Thomas Winterton me convidou para ir com ele 873 00:36:37,195 --> 00:36:38,863 para Homestead Um. 874 00:36:38,863 --> 00:36:40,323 Veremos o que podemos ver, certo? 875 00:36:40,323 --> 00:36:41,825 Tudo bem, vamos pegar as coisas. 876 00:36:41,825 --> 00:36:43,702 Agora, Homestead Um é a herdade 877 00:36:43,702 --> 00:36:45,537 mais próximo do centro de comando, e é onde 878 00:36:45,537 --> 00:36:48,498 os dois zeladores, Kandus e seu namorado Tom, ao vivo. 879 00:36:48,498 --> 00:36:50,417 Eles só ficaram aqui no rancho 880 00:36:50,417 --> 00:36:52,335 por algumas semanas, e de acordo com Tomás, 881 00:36:52,335 --> 00:36:53,712 eles já estão ouvindo sons estranhos 882 00:36:53,712 --> 00:36:55,171 vindo do porão. 883 00:36:55,171 --> 00:36:57,340 Então estou muito curioso para ver 884 00:36:57,340 --> 00:37:00,093 se o que está acontecendo na casa poderia ter qualquer conexão 885 00:37:00,093 --> 00:37:02,053 para o que temos sido experimentando recentemente 886 00:37:02,053 --> 00:37:03,555 em outros lugares da fazenda. 887 00:37:03,555 --> 00:37:05,348 – Bem, olá. -Ei. 888 00:37:05,348 --> 00:37:07,058 Entre. O que está acontecendo? 889 00:37:07,058 --> 00:37:08,685 -Ei, ei. -Vamos ver se pudermos ter um... 890 00:37:08,685 --> 00:37:10,103 Queremos olhar para baixo naquela coisa no seu porão. 891 00:37:10,103 --> 00:37:11,521 – Ah, oh. –Há uma câmera especial. 892 00:37:11,521 --> 00:37:12,897 Ah, você tem uma câmera? -OK. 893 00:37:12,897 --> 00:37:14,357 Sim. Legal. 894 00:37:16,401 --> 00:37:18,987 A casa da fazenda teve três gerações de propriedade 895 00:37:18,987 --> 00:37:20,989 antes de Brandon tomou posse dele. 896 00:37:23,450 --> 00:37:25,034 Começando com os Meyers, 897 00:37:25,034 --> 00:37:28,246 quem relatou sons estranhos, estrondos. 898 00:37:28,246 --> 00:37:30,874 E quando os Shermans tomou posse dele 899 00:37:30,874 --> 00:37:33,668 dos Meyers, havia bloqueios em tudo 900 00:37:33,668 --> 00:37:36,796 das portas do armário para os armários. 901 00:37:36,796 --> 00:37:38,590 Eles começaram a reportar 902 00:37:38,590 --> 00:37:41,259 mantimentos saindo dos armários, 903 00:37:41,259 --> 00:37:43,762 equipamento agrícola acabando nas árvores, 904 00:37:43,762 --> 00:37:47,390 todos os tipos de anomalias estranhas que 905 00:37:47,390 --> 00:37:49,058 foram bem assustadores. 906 00:37:49,058 --> 00:37:51,478 Tudo bem, se apenas descermos, então? 907 00:37:51,478 --> 00:37:54,272 Sim, vá em frente. 908 00:37:54,272 --> 00:37:56,900 Sim, cuidado com a cabeça aí. Sim. 909 00:37:56,900 --> 00:37:59,027 Há duas semanas, 910 00:37:59,027 --> 00:38:00,820 Tom e Kandus relataram ruídos estranhos 911 00:38:00,820 --> 00:38:02,572 vindo do porão. 912 00:38:02,572 --> 00:38:04,949 eu consegui dar um soco um pequeno buraco na parede, 913 00:38:04,949 --> 00:38:08,328 e descobrimos que havia possivelmente um quarto lá. 914 00:38:08,328 --> 00:38:09,788 Então tem um quarto aí? 915 00:38:09,788 --> 00:38:11,247 Tem um quarto lá. 916 00:38:11,247 --> 00:38:13,958 Mas isso remonta bastante. 917 00:38:13,958 --> 00:38:15,627 Agora o interessante sobre isso é, 918 00:38:15,627 --> 00:38:18,505 até onde podemos dizer, não podemos ver quaisquer canos entrando ou saindo, 919 00:38:18,505 --> 00:38:20,673 e não há acesso a ele. Esse é o... 920 00:38:20,673 --> 00:38:22,133 Essa é a coisa estranha 921 00:38:22,133 --> 00:38:23,468 Eu não sei por que você teria uma caixa de concreto 922 00:38:23,468 --> 00:38:25,970 -Totalmente murado. -sem acesso. 923 00:38:25,970 --> 00:38:28,640 Uh, é estranho, cara. Eu não sei o que... 924 00:38:28,640 --> 00:38:30,308 -Está simplesmente fora do lugar. -Sim. 925 00:38:30,308 --> 00:38:31,434 -Você sabe? -Bem, vamos entrar lá. 926 00:38:31,434 --> 00:38:32,560 Vamos ligar essa coisa 927 00:38:32,560 --> 00:38:34,479 e dê uma olhada. 928 00:38:34,479 --> 00:38:36,481 Um quarto isso está completamente fechado 929 00:38:36,481 --> 00:38:38,858 no porão sem portas, e sem portas 930 00:38:38,858 --> 00:38:41,027 estando preparado para ser construído nisso ou talvez, 931 00:38:41,027 --> 00:38:43,655 nunca houve qualquer intenção colocar uma porta nele 932 00:38:43,655 --> 00:38:45,323 é coisa de filme de terror. 933 00:38:45,323 --> 00:38:47,492 Isso vai passar por aquele buraco? 934 00:38:47,492 --> 00:38:49,118 Tenho certeza que sim. 935 00:38:49,118 --> 00:38:51,996 ‐Se não, vamos torná-lo maior. -Tudo bem. 936 00:38:51,996 --> 00:38:53,456 Sim, quero dizer, tudo está conectado 937 00:38:53,456 --> 00:38:55,166 do jeito que deveria ser. 938 00:38:55,166 --> 00:38:57,877 -Tudo bem, vamos lá. Entendi? 939 00:38:57,877 --> 00:38:59,170 Isso parece vai ficar? 940 00:38:59,170 --> 00:39:00,505 Sim, eu acho... Eu acho que sim. 941 00:39:00,505 --> 00:39:01,714 -OK. -Tudo bem. 942 00:39:08,429 --> 00:39:11,307 Estamos dentro. Ah, uau. Legal. 943 00:39:11,307 --> 00:39:13,518 – Está completamente seco lá dentro. – Hum. 944 00:39:13,518 --> 00:39:15,311 Então, isso significa que não está vazando, 945 00:39:15,311 --> 00:39:19,190 ou não há entradas externas para ele. 946 00:39:19,190 --> 00:39:21,943 Então parece quadrado, não é? 947 00:39:21,943 --> 00:39:24,654 Sim, definitivamente quadrado. 948 00:39:24,654 --> 00:39:26,322 Bem, olha que espessura esse concreto é. 949 00:39:26,322 --> 00:39:27,991 Quero dizer, isso diz a você quão forte é. 950 00:39:27,991 --> 00:39:29,492 Isso é pesado, alguma coisa. 951 00:39:29,492 --> 00:39:31,911 Você sabe, isso é trinta centímetros de espessura no topo. 952 00:39:31,911 --> 00:39:34,163 eu vou tentar 953 00:39:34,163 --> 00:39:35,832 inclinar isso um pouco para baixo e apenas verifique ao longo desta parede. 954 00:39:35,832 --> 00:39:37,625 Essa é uma boa ideia. Essa é uma boa ideia. Hum. 955 00:39:40,378 --> 00:39:41,921 Ah, o que é isso? 956 00:39:41,921 --> 00:39:44,299 Isso é um dreno? 957 00:39:44,299 --> 00:39:46,050 O que é aquilo? 958 00:39:46,050 --> 00:39:48,845 Vá até o fim para isso, se puder. 959 00:39:50,722 --> 00:39:53,224 -O que é aquilo? O que é aquilo? -Parece escombros 960 00:39:53,224 --> 00:39:55,059 -para mim. – É verdade. ‐Sim, são escombros, 961 00:39:55,059 --> 00:39:57,395 mas onde... escombros de quê? 962 00:39:57,395 --> 00:39:59,522 Eu me pergunto, quando eu perfurei isso, 963 00:39:59,522 --> 00:40:02,442 se não bateu, e apareceu lá. 964 00:40:02,442 --> 00:40:05,194 Isso parece muito mais material 965 00:40:05,194 --> 00:40:06,738 -isso teria saia desse buraco. -Isso é muito mais material 966 00:40:06,738 --> 00:40:07,739 do que aquele buraco. 967 00:40:07,739 --> 00:40:11,284 Veja, vá um pouco mais baixo se você puder. 968 00:40:12,619 --> 00:40:14,621 Ah, vá devagar, vá devagar, desacelere. 969 00:40:17,081 --> 00:40:20,043 Isso parece gravetos ou algo assim. 970 00:40:20,043 --> 00:40:22,462 Eu não sei o que 971 00:40:22,462 --> 00:40:23,796 a coisa preta é. Isso é muito estranho. 972 00:40:23,796 --> 00:40:25,089 Parece carvão. 973 00:40:25,089 --> 00:40:27,050 Pode... pode ser cinza. 974 00:40:27,050 --> 00:40:29,928 Parece manchas cinzentas e pretas e carvão. 975 00:40:29,928 --> 00:40:33,473 Claro que sim. Parece houve um incêndio lá dentro. 976 00:40:33,473 --> 00:40:35,350 Isso acontece. 977 00:40:35,350 --> 00:40:38,770 Isso é um pouco assustador bem ali. 978 00:40:41,189 --> 00:40:43,566 Bem no fundo, 979 00:40:43,566 --> 00:40:46,444 há uma pilha do tamanho, de, digamos, uma bola de vôlei, 980 00:40:46,444 --> 00:40:48,947 e parecia cinza, 981 00:40:48,947 --> 00:40:50,573 mas como foi parar lá, 982 00:40:50,573 --> 00:40:52,617 e qual é o propósito de estar lá? 983 00:40:52,617 --> 00:40:55,078 Não faz sentido o que é isso. 984 00:40:55,078 --> 00:40:57,455 Como você pôde acender uma fogueira lá sem sufocar? 985 00:40:57,455 --> 00:40:59,207 Por que você faria isso? 986 00:40:59,207 --> 00:41:01,125 Quero dizer, é um forno? Bem, sim, quase 987 00:41:01,125 --> 00:41:03,378 -parece uma cremação. Então parece como cinzas, hein? 988 00:41:06,547 --> 00:41:07,924 Ei, espere um minuto. 989 00:41:10,468 --> 00:41:12,512 O que são essas peças brancas aí mesmo? 990 00:41:12,512 --> 00:41:14,138 Estou me perguntando se isso é... 991 00:41:14,138 --> 00:41:15,848 -Parece muito com ossos. Isso é mesmo osso? 992 00:41:16,975 --> 00:41:18,309 Ossos? 993 00:41:18,309 --> 00:41:20,311 O que diabos? 994 00:41:24,148 --> 00:41:25,775 Precisamos ver o que realmente está lá. 995 00:41:25,775 --> 00:41:27,777 -O que é aquilo? Poderia ser restos humanos. 996 00:41:27,777 --> 00:41:29,654 Temos alguns caminhões trazendo gado. 997 00:41:29,654 --> 00:41:32,281 Cada vaca que trazemos é outro biossensor. 998 00:41:32,281 --> 00:41:34,242 Há algum sinal vindo do espaço. 999 00:41:34,242 --> 00:41:36,160 ‐Inserção da chave de segurança. -Ignição. 1000 00:41:36,160 --> 00:41:38,663 Então vamos usar foguetes e veja o que está acontecendo lá em cima. 1001 00:41:38,663 --> 00:41:42,000 -Que diabos está acontecendo com as vacas? - 1002 00:41:42,000 --> 00:41:43,668 Olha, olha, olha! O que é aquilo? 1003 00:41:43,668 --> 00:41:44,794 -O que é aquilo? O que é aquilo? 1004 00:41:44,794 --> 00:41:46,295 Acabou. Você viu isso? 1005 00:41:46,295 --> 00:41:47,547 Acabou. Sim, eu vi! Acabou. 1006 00:41:47,547 --> 00:41:50,383 Eu acho que isso é histórico. 1007 00:41:50,383 --> 00:41:52,010 LEGENDA FORNECIDA POR REDES AE